Prevod od "dok vi" do Slovenački


Kako koristiti "dok vi" u rečenicama:

On æe se postarati za voðenje grada dok vi tražite teroristu.
Poskrbel bo za dnevne zadeve, medtem ko boste vi iskali teroristko.
Dok vi napunite pušku barutom i pokušate da povuèete okidaè, oni veæ ubiju svakog muškarca, ženu ili dete na koje naiðu.
Dokler imajo pri sebi dovolj smodnika in dovolj moči, da pritisnejo na sprožilec, ubijejo vsakega moškega, žensko ali otroka, ki ga srečajo.
Dok vi ovdje Brinete o pravilima, Ja pokušavam pronaæi momka koji je to uèinio.
Medtem, ko vas skrbijo pravila, poskušam najti fanta, ki je to naredil.
Dok vi ne doðete po njega, mi ne smemo da uðemo u sobu.
Dokler ne pridete ponj, naj ne hodiva v sobo.
Nikad neæemo imati dobar odnos dok vi to ne priznate.
Poskušala sta me ubiti. Vendar ne bomo imeli dobrih odnosov dokler ne priznata.
Znam da vam sin odrasta dok vi mislite na druge stvari.
In vem, da vaš sin odrašča medtem, ko ste vi z mislimi drugje.
Privuæi æemo njihovu vatru dok vi ne osposobite brod.
Streljal bom dokler ne bo ladja spet obratovala.
Ta devojka se dobro brinula o Vašem sinu, dok Vi niste bili tu.
Ko vaju ni bilo je zelo lepo skrbela zanj.
Nemam namjeru da stojim po strani dok vi uzimate srce moje žene.
Nimam namena stati ob strani medtem, ko vi kradete srce moje žene.
Znate, život ovde je bio baš dosadan dok vi niste došli.
Preden ste se preselili sem, je bilo tu dolgočasno.
Zar stvarno mislite da æe flota da stoji mirno za vreme dugog i politièki motivisanog suðenja dok vi sklapate savez sa Sajloncima?
Res misliš, da bo flota mirno gledala dolgo in politično obarvano sojenje medtem, ko vi sklepate zavezništvo s Cyloni?
Sada æu ja malo prouèiti želudac dok vi to odnesete Abby gore na analizu.
Medtem, ko boste v odnesel tole k Abby, bom jaz preučil želodec.
Ja æu zadržati ove dok vi deèki budete trenirali.
Tele bodo moje, vi pa se malo bolje izurite.
Dok vi æaskate, ja idem da radim svoj posao.
Jaz bom opravil svoje delo. –Moramo preveriti.
Dok vi klinci to sredite ja i trust mozgova æemo privuæi picajzlama pažnju.
Medtem, ko vi fantje to uredite, bova z možgani pritegnila pajkovsko pozornost.
Dok vi sjedite i pravite planove oni stavljaju "uzde" našim prijateljima.
Medtem, ko vi sedite in delate načrte, oni natikajo parazite našim prijateljem.
Dobro, dok vi prièate o tome, odoh ja na pauzu.
Ko boste vi govorili, bom jaz vzela odmor.
G. Spinela, ja sad kreæem na Kapitol i ostaæu tamo dok vi ne budete spremni da razgovarate o tome kako da završimo ovaj besmisleni štarjk.
G. Spinella, v kongresu bom, dokler se ne boste hoteli sestati in končati to nesmiselno stavko.
Dok vi glumite umetnika i zabavljate se sa prijateljima, ja održavam ovu zemlju u pokretu.
Med tem, ko igrate umetnika in se zabavate s prijatelji, sem jaz tisti, ki vodi to državo.
Momci, nemojte ovim projektom od mene da pravite pametnog klinca koji æe sve da radi dok vi zabušanti sedite i gledate.
Ne delajte iz mene bedaka s tem projektom, ki bo vse počel, medtem ko vi zabušanti sedite in gledate. -Ne bomo.
I dok vi shvatite potrebu za mojim programom biæe prekasno, i izgubiæete dva rata u jednom životnom veku.
Tokrat bo vojna bo za naše ulice... naših mestih, naše domove... in s časom vidite potrebo za moj program... bo prepozno... in vi boste izgubili dve vojni v enem življenju.
Dok vi izvodite duverziju za hobotnicu mi napadamo brzo i energično!
Medtem, ko boste zamotili hobotnice, mi napademo hitro in učinkovito.
A ja neću napustiti ovaj sto dok vi to ne uradite.
In ne grem od tod, dokler jih ne spustite.
Dok vi ubijate vrijeme, on æe iskrvariti.
Medtem ko izgubljate čas, on izgublja kri.
I molim vas zapamtite, dok Vi polaganja testa da ako lažeš, da znam
Če boš pri testu lagal, bom vedela.
Pauziraæu dok vi razmišljate o tome.
Ustavil se bom, da to prebavite.
Dok vi sisavci budete spašavali glavu, mi æemo da budemo visoko gore, da kružimo iznad svih!
Dokler boste vi sesalci reševali življenja, bomo mi visoko nad zemljo, krožili nad vsemi.
Samo to smo imali, dok vi niste došli.
Le to smo imeli, dokler nista prišla.
Dok vi ste vi, a emocija je izvor podataka.
Pa si pravzaprav ti ti, čustvo pa je vir podatkov.
1.4832909107208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?